내 고향 방언 모음
| ||||||||
번호 | 표준말 | 사투리 | 번호 | 표준말 | 사투리 | 번호 | 표준말 | 사투리 |
1 | 가 | 가생이 | 2 | 가깝다 | 가찹다,개즉다 | 3 | 까끄라기 | 까그래기 |
4 | 가느스럼 | 가누수룸 | 5 | 가는배(布) | 가는비 | 6 | 가다 | 간다 |
7 | 가두다 | 가둔다 | 8 | 가도록놔둬라 | 가구로냇두라 | 9 | 가락지 | 가락찌 |
10 | 가랑비 | 갈강비 | 11 | 가려고한다 | 갈라칸다 | 12 | 가려내면안되 | 가리내마안되 |
13 | 가려워하다 | 가러버하다 | 14 | 가로누이다 | 가로닢이다 | 15 | 가로세로 | 가루세루 |
16 | 가르마 | 가름패 | 17 | 가르치지마 | 갈치주마 | 18 | 가리다(병풍으로) | 개리다 |
19 | 가리면안되 | 개리마안되 | 20 | 가리키다 | 갈키다 | 21 | 가마 | 가매 |
22 | 가마니 | 가마이 | 23 | 가마솥 | 가매솥 | 24 | 가만두다 | 가마이두다 |
25 | 가만있다 | 가마이있다 | 26 | 가만히 | 가마이 | 27 | 가면서 | 가민서 |
28 | 가면안되 | 가마안되 | 29 | 까무느지마 | 까뭉캐지마 | 30 | 까무스룸하다 | 가무수룸하다 |
31 | 가까스로 | 가가수로 | 32 | 가까운 | 가차운 | 33 | 가난뱅이 | 가난배이 |
34 | 가는모래 | 가는모세 | 35 | 가는체하다 | 가는치하다 | 36 | 까다 | 깐다 |
37 | 가도록해라 | 가구로해라 | 38 | 가락국수 | 가락국시 | 39 | 가랑이 | 가래이 |
40 | 가랑잎 | 갈강잎 | 41 | 가려내다 | 가리내다 | 42 | 가리내지마 | 가리내주마 |
43 | 가렵다 | 개럽다 | 44 | 가로막히다 | 가로맥히다 | 45 | 가르다 | 갈르다 |
46 | 가르치마 | 갈키마 | 47 | 가르치다 | 갈치다 | 48 | 가리개 | 가루개 |
49 | 가리다(選別) | 개리다 | 50 | 가리지마 | 개루주마 | 51 | 가르키지마 | 갈키지마 |
52 | 까마귀 | 까마구 | 53 | 가마니때기 | 가마이때기 | 54 | 까막까치 | 까막깐치 |
55 | 가만두지마 | 가마이두주마 | 56 | 가만있지마 | 가마이두주마 | 57 | 가만있지마 | 가마이있주마 |
58 | 가면가고말면말고 | 가마가고말마말고 | 59 | 가면서봐라 | 가민사봐라 | 60 | 까무느다 | 까뭉캐다 |
61 | 까무러치다 | 까물씨다 | 62 | 가무잡잡하다 | 까무짭짭하다 | 63 | 가무퇴퇴하다 | 까무티티하다 |
64 | 가물치 | 가무치 | 65 | 가볍다 | 개급다,허뚜깨비다 | 66 | 가쁘다(숨) | 가뿌다 |
67 | 가세요 | 가시이소 | 68 | 가슴패기 | 가슴빼기 | 69 | 가시나무 | 까시장나무 |
70 | 가시밭 | 까시장밭 | 71 | 가위 | 가시개 | 72 | 가을보리 | 갈보리 |
73 | 가장자리 | 가새 | 74 | 가져가다 | 가주가다 | 75 | 가지고가다 | 각고가다,가주고가다 |
76 | 가지고놀다 | 각고놀다,가주고놀다 | 77 | 가지러가다 | 가주로가다 | 78 | 가지마 | 가주마 |
79 | 까치 | 깐치 | 80 | 까치눈 | 깐치눈 | 81 | 까치밥 | 깐치밥 |
82 | 깍이다 | 깨끼다 | 83 | 깍두기 | 짠지 | 84 | 깍정이 | 깍재이 |
85 | 깍지마라 | 깍주마여(반말) | 86 | 간다 | 간데이 | 87 | 간댕거리다 | 간당거리다 |
88 | 간덩이 | 간띠이 | 89 | 간자미 | 간재미 | 90 | 간장 | 장물,지렁 |
91 | 간지럼 | 간지말 | 92 | 간지럽다 | 간지랍다 | 93 | 갈가마귀 | 갈가마구 |
94 | 갈고랑이 | 깔고리 | 95 | 갈기다(나뭇가지) | 깔기다 | 96 | 갈라지다 | 갈라져다 |
97 | 갈보리 | 갈버리 | 98 | 갈비뼈 | 갈비삐 | 99 | 갈퀴 | 깔구리 |
100 | 갉아먹다 | 깔가먹다 | 101 | 까문지르다 | 까문테다 | 102 | 까발리다 | 까발기다,까발씨다 |
103 | 가봅시다 | 가보입시다 | 104 | 가새봉 | 가시개뽕 | 105 | 까슬까슬 | 까실까실 |
106 | 가시밭 | 까시장밭 | 107 | 가시덤불 | 까시장덤불 | 108 | 가시오 | 가이소,가소 |
109 | 가위눌리다 | 가우눌리다 | 110 | 가자미 | 가재미 | 111 | 가재 | 치까재 |
112 | 가지(枝) | 가재이 | 113 | 가지고가라 | 각고가여(반말) | 114 | 가지고놀지마 | 각고놀주마 |
115 | 가지러오다 | 가주로오다 | 116 | 가직다 | 개즉다 | 117 | 까치걸음 | 깐치걸음 |
118 | 까치발 | 깐치발 | 119 | 까치집 | 깐치집 | 120 | 각다귀 | 깔따구 |
121 | 깍이다 | 깩이다 | 122 | 깍지(콩) | (콩)깍재이 | 123 | 간간히 | 간가이 |
124 | 간단히 | 간다이 | 125 | 간다고하니까 | 간다캉께 | 126 | 간막이 | 칸막이 |
127 | 깐작거리다 | 깐죽거리다 | 128 | 간종거리다 | 깐충구리다 | 129 | 갈지름타다 | 간지람타다 |
130 | 갈가말가 | 가까마까 | 131 | 갈게 | 가께 | 132 | 깔끄럽다 | 까끄랍다 |
133 | 갈기지마 | 깔기주마 | 134 | 갈려가다 | 갈리가다 | 135 | 갈비(불소시개) | 깔비 |
136 | 갈치 | 갈치 | 137 | 갈퀴질 | 깔쿠리질 | 138 | 감감하다 | 깜깜하다 |
139 | 감감무소식 | 깜깜무소식 | 140 | 141 | ||||
142 | 143 | 144 | ||||||
145 | 146 | 147 | ||||||
148 | 149 | 150 | ||||||
151 | 152 | 153 | ||||||
154 | 155 | 156 | ||||||
157 | 158 | 159 | ||||||
160 | 161 | 162 | ||||||
163 | 164 | 165 | ||||||
'내고향 방언 ' 카테고리의 다른 글
대구 뫼들 선배님의 사투리 산행기 (0) | 2018.04.10 |
---|